Dently
← Blog de Dently

Odontograma MINSA: guía práctica para llenarlo según la NTS 188

Publicado el 11 de octubre de 2026

Qué es el odontograma MINSA y a quién le toca usarlo

Cuando se habla de odontograma MINSA se habla de la Norma Técnica de Salud para el Uso del Odontograma, la NTS N° 188-MINSA/DGIESP-2022, aprobada por la R.M. 559-2022/MINSA. Esa norma fija un gráfico único, una nomenclatura de hallazgos y unas reglas de registro para todos los cirujanos dentistas del país.

Según su ámbito de aplicación, la norma es de aplicación obligatoria en los establecimientos de salud públicos, privados y mixtos. Eso incluye a los consultorios y clínicas dentales privadas. Si tienes dudas sobre cómo se aplica a tu tipo de establecimiento, confírmalo con tu asesor legal o con el Colegio Odontológico.

Lo primero que debes tener claro es dónde vive el odontograma. La norma lo define como parte de la Ficha Odonto-Estomatológica, que a su vez forma parte de la historia clínica regulada por la NTS 139. No es un dibujo suelto: es un componente de un documento médico legal, y el registro es responsabilidad del cirujano dentista, que firma y sella la ficha.

Las reglas de fondo antes de dibujar nada

Antes de pensar en siglas, conviene memorizar las reglas generales del numeral 5 de la norma. Estas son las que más se incumplen en la práctica:

- La numeración de las piezas usa el sistema de dos dígitos de la Federación Dental Internacional, el mismo que ves como 18, 17, 16 y así hasta 48.

- El odontograma se hace de forma individual para cada paciente, y todo hallazgo registrado es inalterable: sin enmendaduras ni tachaduras.

- Solo se registran hallazgos clínicos observados. Los procedimientos que piensas hacer van en la Ficha Odonto-Estomatológica, no en el gráfico.

- Cada registro debe respetar la ubicación y la forma del hallazgo clínico en la pieza.

- El gráfico se imprime en negro y es único: reemplaza los modelos anteriores. Si usas un odontograma electrónico, su gráfico también debe cumplir lo que establece la norma.

La regla de los hallazgos observados cambia mucho el hábito de quien antes anotaba el plan en el mismo dibujo. Si ves una pieza con una corona temporal y decides cambiarla por una definitiva, la corona temporal va al odontograma y el cambio planificado va a la ficha.

Cómo funcionan los dos colores

La norma permite solo dos colores para graficar los hallazgos: azul y rojo. El azul indica un hallazgo en buen estado o una característica no patológica. El rojo indica un hallazgo en mal estado, temporal o con características patológicas. El mismo criterio se aplica a las siglas que escribes en los recuadros ubicados arriba y abajo de cada pieza.

Esto tiene una consecuencia práctica. Hay hallazgos que van siempre en un color, por ejemplo la pieza ausente se marca en azul y la corona temporal en rojo. Y hay otros que dependen del estado: un aparato ortodóntico fijo se dibuja en azul si está en buen estado y en rojo si está en mal estado, y lo mismo ocurre con una corona o con una prótesis.

Un error frecuente es pensar que el color distingue el tipo de tratamiento. No es así. El color solo comunica el estado: bueno o no patológico en azul, malo, temporal o patológico en rojo. Usar un tercer color, aunque sea para distinguir mejor, se aparta de la norma.

La nomenclatura: 38 hallazgos con su dibujo y su sigla

El numeral 6.1 de la norma describe 38 hallazgos, del 6.1.1 (aparato ortodóntico fijo) al 6.1.38 (transposición dentaria). Cada uno indica cómo se dibuja, de qué color y, cuando corresponde, qué sigla se escribe en el recuadro. No necesitas memorizarlos todos. Necesitas dominar los que usas a diario y saber dónde consultar el resto.

Algunos ejemplos tomados del texto de la norma. La pieza dentaria ausente se registra con un aspa azul sobre la pieza y una de estas siglas en mayúscula y azul: DNE para diente no erupcionado, DEX para diente ausente por extracción debido a experiencia de lesiones de caries dental, y DAO para diente ausente por otras razones sin relación con caries. El diastema se dibuja con un paréntesis invertido azul entre las piezas. La pieza ectópica se marca con la sigla E en azul.

Para las coronas, la norma dibuja un cuadrado que bordea la corona clínica, azul si está en buen estado y rojo si está en mal estado, y en el recuadro se escribe el tipo: CM para corona metálica, CF para corona fenestrada, CMC para corona metal cerámica, CV para corona veneer y CLM para corona libre de metal. La corona temporal lleva un cuadrado rojo y la sigla CT en rojo, y el material va en Especificaciones.

Algunos hallazgos se dibujan sobre los números de las piezas. La fusión se marca con dos circunferencias azules entrecruzadas que encierran los números de las piezas, la geminación con una circunferencia azul y la giroversión con una flecha curva azul en la zona oclusal. Si no recuerdas el dibujo exacto, consulta el anexo de la norma antes de improvisar.

Cuándo hacer un odontograma nuevo

La norma indica que el odontograma se realiza cuando se inicia el plan de tratamiento, cuando se evidencian nuevos hallazgos clínicos, cuando se culmina el plan de tratamiento y a solicitud de procesos judiciales y personales. Además, si el paciente reingresa después de haber culminado el plan, se genera un nuevo odontograma.

Como lo registrado es inalterable, la forma correcta de reflejar un cambio es documentar el nuevo estado en un nuevo odontograma, no corregir el anterior. Esto deja una línea de tiempo: el odontograma del inicio, el de los hallazgos nuevos y el del cierre del plan.

También hay una excepción para urgencias. Si por una urgencia estomatológica no puedes hacer el odontograma completo, registras en la historia clínica los procedimientos realizados y haces el odontograma en la próxima atención. La norma pide además que el odontograma se desarrolle en el momento de la evaluación oral, no como tarea pendiente para el final del día.

Ejemplo ilustrativo de un registro

Imagina un paciente ficticio de 30 años que llega por primera vez a tu consulta. En la evaluación oral observas lo siguiente: la pieza 25 falta porque se extrajo por caries, la pieza 36 tiene una corona metal cerámica en buen estado, la pieza 37 tiene una corona temporal, y existe un diastema entre la 11 y la 21.

El registro sería este. En la pieza 25 dibujas un aspa azul y escribes DEX en azul en el recuadro. En la 36 dibujas un cuadrado azul bordeando la corona y escribes CMC en azul. En la 37 dibujas un cuadrado rojo y escribes CT en rojo, y anotas en Especificaciones el material de la corona temporal. Entre la 11 y la 21 dibujas el paréntesis invertido azul.

Fíjate en lo que no entra: si decides reemplazar la corona temporal por una definitiva, eso va a la Ficha Odonto-Estomatológica como plan de tratamiento. Cuando la hagas, no borras nada. Generas un nuevo odontograma que refleje el nuevo estado de la pieza. Es un caso inventado solo para ilustrar el método.

Errores frecuentes y cómo evitarlos

- Usar más colores que el azul y el rojo, o un color por tratamiento.

- Anotar tratamientos por realizar en lugar de hallazgos observados.

- Tachar o borrar para corregir en vez de documentar el cambio en un nuevo odontograma.

- Inventar siglas. Lo que no figura en la nomenclatura se describe en Observaciones, y lo que no cabe en los recuadros de la pieza va en Especificaciones.

- Dibujar sin respetar ubicación y forma del hallazgo.

- Olvidar la firma y el sello del cirujano dentista en la ficha.

Una forma sencilla de reducir errores es repasar la norma con tu equipo cada cierto tiempo y revisar dos o tres fichas al azar cada mes. El explorador del odontograma MINSA de Dently te ayuda a estudiar los 38 hallazgos con sus siglas y colores, y a practicar con un quiz antes de usar el registro en consulta.

Si trabajas con odontograma digital, haz la misma comprobación: compara el gráfico y los colores del sistema con los de la norma. Un software de gestión con ficha de pacientes y odontograma puede ordenar el archivo y mostrarte el historial, pero la responsabilidad del registro sigue siendo tuya.

Aviso

Esta guía resume la NTS 188-MINSA/DGIESP-2022 con fines informativos y no reemplaza el texto oficial ni una asesoría legal. El gráfico y la nomenclatura vigentes son los que publica el MINSA. Ante cualquier duda sobre cómo se aplica la norma a tu consultorio, verifica con tu asesor legal o con el Colegio Odontológico.

Descarga gratis

Checklist de registro de odontograma MINSA

Una hoja de trabajo en PDF para aplicar este artículo en tu clínica, lista para imprimir. Pedimos tu nombre, WhatsApp y correo para enviártela.

Preguntas frecuentes

¿El odontograma MINSA es obligatorio en un consultorio privado?

Según el ámbito de aplicación de la NTS 188, es de aplicación obligatoria en los establecimientos de salud públicos, privados y mixtos. Confirma con tu asesor legal o el Colegio Odontológico cómo se aplica a tu tipo de establecimiento.

¿Qué colores se usan en el odontograma de la NTS 188?

Solo azul y rojo para los hallazgos. Azul para un hallazgo en buen estado o una característica no patológica, y rojo para un hallazgo en mal estado, temporal o patológico. El gráfico base se imprime en negro.

¿Puedo corregir un hallazgo ya registrado?

La norma indica que todo hallazgo registrado es inalterable, sin enmendaduras ni tachaduras. Si el estado cambia, se documenta en un nuevo odontograma, por ejemplo al evidenciarse nuevos hallazgos o al culminar el plan de tratamiento.

¿Dónde anoto los tratamientos que voy a realizar?

No en el odontograma. La norma dice que solo se registran hallazgos clínicos observados. Los procedimientos a desarrollar según el plan de tratamiento se registran en la Ficha Odonto-Estomatológica.

¿Un odontograma digital debe cumplir la misma norma?

La norma señala que el gráfico del odontograma electrónico debe cumplir lo que ella establece. Compara el gráfico y los colores de tu sistema con los de la norma publicada por el MINSA.

Te puede interesar

Lleva la gestión de tu clínica dental al siguiente nivel

Pacientes, agenda, caja y odontograma digital en un solo sistema.

Conoce más: Odontograma digital

Pedir una demo de Dently